Американский актер, обладатель Кубка Вольпи за лучшую мужскую роль на Венецианском кинофестивале, Уиллем Дефо посетил российский павильон в рамках вернисажа, который предшествовал Венецианской биеннале. Соответствующую видеозапись опубликовал в своем телеграм-канале ансамбль «Толока».
В ролике видно, что Дефо улыбается, слушая в исполнении ансамбля песню «Коробочка».
«Радуемся, когда русская песня вызывает теплые эмоции у людей из других культур. И верим, что русская песня достойна мирового признания», — говорится в публикации.
Участники ансамбля отметили, что сейчас они уже на пути «домой из Венеции».
Дефо иногда публикует в социальных сетях вольные переводы поговорок на русском языке. В сентябре 2024 года он перевел поговорку «хороша Маша, да не наша».
По мнению актера, англоязычная версия этой поговорки будет звучать так: Masha is fine. But she is not mine. Ролик кинозвезда сопроводил своим фирменным хохотом.
Как сообщало EADaily, Россия представила свой проект на биеннале впервые с 2021 года. Подготовка России к выставке после длительного перерыва вызвала широкий резонанс на Украине и в ЕС. Минкульт и МИД Украины опубликовали совместное возмущенное заявление. В нем содержался призыв к организаторам мероприятия пересмотреть решение о возвращении РФ.
Глава евродипломатии Кая Каллас заявляла, что «ей (России) просто не должно быть позволено выставляться», а Еврокомиссия отозвала предназначенный для Венецианской биеннале грант в размере € 2 млн.
Затем жюри биеннале выступило с заявлением о том, что не будет рассматривать проекты стран, лидеры которых обвиняются Международным уголовным судом в преступлениях против человечности. Конкретные страны не назывались, однако этот шаг фактически исключил Россию и Израиль из числа претендентов на получение главных наград.
30 апреля, за 10 дней до открытия крупнейшего международного мероприятия в сфере искусства, жюри Венецианской биеннале объявило об отставке в полном составе, включая председателя нынешнего года Соланж Фаркас.
Также было принято решение о переносе церемонии награждения победителей биеннале с 9 мая на 22 ноября — финальный день работы арт-мероприятия.
6 мая российский павильон на биеннале открылся в рамках вернисажа, который не является частью мероприятия. Однако с 9 мая доступ в павильон России будет закрыт для публики в связи с санкциями ЕС, а российский проект зрители смогут посмотреть только в формате видеозаписи.